【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

作者: 甜叔

若問印度電影產業近些年在幹嘛,無他,鉚足了勁模仿好萊塢而已。

這也是我國各個主流電影製片商目前正在乾的事。

區別只在於,我們或許仍依循著類似於“中學為體,西學為用”這樣的傳統,把著力點放在如何借鑒好萊塢的形式,來講述我們自己的故事上面,而印度電影,則一心一意地專註於模仿本身,就地取材,造出一個故事,硬生生地往好萊塢成熟的電影類型上去套。

《巴霍巴利王2:終結》的時候,很難不去拿它和好萊塢的一些史詩大片做對比,如《斯巴達300勇士》、《特洛伊》。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

然後,最強烈的、最觸目驚心的、可能也是最讓一些觀眾無法容忍的,是它幾乎在方方面面都給人的一種山寨感,彷彿千方百計要告訴觀眾它在模仿,是它的雷,是它對史詩電影每一種元素的刻意放大,是它的浮誇,它的“盡皆過火,儘是癲狂”。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

如果忽略它的認真和執著勁不論,你甚至都可以給它加上一個“解構”的標籤。這部電影之於好萊塢史詩大片,正如《大話西遊》之於《西遊記》,《東成西就》之於《射鵰英雄傳》。

追求好萊塢電影那種浸入式體驗的觀眾,難免會在觀看《巴霍巴利王2》的時候感到坐立不安。

實在看不下去,影院又不給退票,怎麼辦?這時候我的建議有兩個,要麼,趕緊拍屁股走人,及時止損,降低你的時間成本,要麼,就換一種觀看電影的方式。

這部影片,與很多印度電影一樣,並不提供一個能夠讓你完全忘我的虛構世界,只有在你凌駕於情節的世界之上,當你齣戲並明知自己在齣戲的時候,才能獲得一種最大的樂趣

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

從每一個層面來看,它都要比我們日常感受到的現實,即好萊塢電影乃至世界範圍內大部分的主流商業影片所致力的效果,誇大、張揚好幾個量級。

情感表演上,普通的惱怒,會表現為震怒,一般的驚訝,會表現為大驚失色,而通常會被隱藏起來的叛逆,則會在這部電影里直接表現為挑釁。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

動作戲方面也是如此,主人公的英雄偉力,本來就設計得有點近乎超人,又用慢動作和配樂加以強調,酷得讓你覺得寒毛直豎。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

巨獸、戰車、人海場面、環境特效,則無所不用其極地撼動著你的感官。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

這裡說的“酷”,自然指的是土酷,就像一個被放大了十倍的電動三輪車,儘管的確令人望而生畏,但就是渾身上下包裹著一種塑料質感

本質上來說,影片在上述三個方面表現出來的特點,都可以用不自然、不和諧來形容。而要概括它們背後創作者的心理活動,則不妨使用這樣一句話:唯恐觀眾看不出來。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

影片的對白是最能體現這種心理活動的。

比如第一場戲,帝國要搞一個獻祭活動,頂了個火盆的皇后,必須一步不停地走向一個大概是祭壇的地方,中途衝出一頭狂怒的大象,王子與之進行一番搏鬥,將一輛大型板車甩向這頭大象,不受控制的板車正好攔在皇后的前面,皇后沉著冷靜地從這輛板車下面穿了過去,繼續她的徒步。這時候有個人蹦出來說:“看,皇后一步也沒有停。”

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

儘管是在模仿好萊塢,但這部電影與好萊塢給的教導,恰恰是反其道而行的。

好萊塢台詞寫作強調“潛台詞”,人物心裡想的是一套,但嘴上說的偏偏與心裡想的不太一樣。而這部電影里的台詞,幾乎說的都是人物的內心戲。作為一部以宮斗(兩位王子的奪權之爭)作為主體劇情的電影,這幾乎將宮斗戲一般具有的陰謀詭計氣質消滅得一乾二淨。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

然而它也別有一番滋味。

某種意義上,它就像幾個孩子在玩的一個角色扮演遊戲。剛看完一部抗日題材電視劇,幾個小朋友湊在一起,你演鬼子,你演漢奸,你演八路,噼里啪啦這就開始打了起來。

片中出現的每一種道具,都拿現實中的一件日常用具來應付,掃帚做槍,磚塊石子做手榴彈,形似即可,物盡其用。而當一個小朋友中彈犧牲,為了讓效果更逼真,他也會給自己創造一句多此一舉的台詞:“啊,我死了!”

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

這遊戲雖然土,雖然太過直白,雖然不倫不類,雖然讓旁觀者齣戲,但它貴在天真,貴在孩子們的自得其樂,貴在參與者們都全身心投入。最終,旁觀者可能也會為孩子們的投入所感染,雖然仍然沒有入戲,但他會被戲外的一些東西感動。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

印度的類型電影,尤其是那些耗資不菲、規模宏大的影片,其對好萊塢的模仿,大部分是以這種遊戲的方式進行的。我們這些來自另一種文化的觀眾,只有從這個角度去感受它,才會把它的種種不足和缺陷,當成它的特點,當成一種別樣的觀看樂趣。唯有如此,這觀看對我們來說,才是有意義的。

【個人意見】這印度片有多雷?《環大西洋》也就配給它提鞋

要不然,印度電影只是降低了好幾個檔次的好萊塢電影罷了。

一切只在於你我,在於觀看者的觀看角度,在於他打算在印度電影裡面獲得什麼。不管是本片,還是《摔跤吧!爸爸》《神秘巨星》,都需要你在觀看之時,暫時放下由好萊塢電影培養出來的成見。

您可能也會喜歡…

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *