奧巴馬離任前給川普手寫信曝光:我們都是白宮過客

2016年11月10日,美國華盛頓,美國總統奧巴馬在白宮與當選總統川普會面,商討交接事宜。來源:視覺中國
美國歷任政府更迭之際,即將卸任的總統都會留下一封信件給新總統。這項傳統被視為權力和平轉移的象徵之一。
今年1月20日,奧巴馬在正式離開白宮之前來到總統辦公室,親手寫了一封信,折三折之後放進一個信封,給即將上任的川普。
9月3日,CNN獨家爆料了這封信的內容。那麼奧巴馬給川普留下了什麼話呢?
奧巴馬在信中寫道:“這是一個特別的辦公室,這裡沒有通向成功的藍圖,所以我不知道能給出什麼特別有用的建議,但我仍想提一些我這8年來所獲得的想法和見解。”
奧巴馬在信件中敦促川普要“要為每個小孩和家庭建造更多通往成功的階梯”“維持國際的秩序”,以及保護“民主的機制和傳統”。
在這封信中,奧巴馬說:“寄望於你的人數以百萬計。我們所有人不分黨派,都希望在你任內國家欣欣向榮,國泰民安。”

奧巴馬強調美國總統是“獨特的職務”,美國總統須“深思熟慮,有責任感”,“我們要以身作則,維持國際秩序”。他提醒川普:“我們只是白宮的過客,我們成為法治、三權分立、平等保護、公民自由等民主制度與傳統的守護者。”
奧巴馬最後叮囑川普,“在繁重的活動和職責中,留點時間給親友。他們能助你度過難以避免的艱苦時刻。”
《中國日報》的報道稱,奧巴馬寫給川普的信幾乎比其他前總統留給新任總統的信要長了一倍,他從未向人透露過這封信的內容。
在就職后的一周,川普接受採訪時向媒體展示了這封信。據稱,川普極為珍視奧巴馬的這封信,表示信“很長、很複雜,但是經過深思熟慮的。這花了很多時間,我很感激”。
除此之外,川普和奧巴馬的私人關係一直不佳。
更多專業報道,請點擊下載“界面新聞”APP