原創動畫公司怎麼活?P.A.Works的生存之道
作者:墨念慈
如果讓我給P.A.Works打上標籤,一個是原創,另一個會是區域振興。18年前,堀川憲司離開東京回到富山縣穿建了PA社,因為堅持著設計感,這家公司出道做了許多原創動畫,在他們的動畫中,你能看到許多關於青春的故事。
之前我們在介紹京都動畫時就曾提到過,日本的動畫公司因為資源集聚的優勢而集中於東京都市圈。而將公司設置於東京都市圈之外,就需要培養出自己的一套動畫製作班底,京都動畫在獨立製作動畫之前做了將近20年的外包工作,因為本身實力得到了認可而接到了一定的游改漫改工作。
相較於京都動畫,P.A.WORKS則要低調得多,他們位於臨近日本海的富山縣,擅長製作原創動畫,08年製作了第一部原創動畫《True Tears》,形成了自己的製作風格,從那之後以一年兩部左右的速度持續製作著優秀的動畫作品,13年與《電擊大王》跨媒體聯動製作了動畫《來自風平浪靜的明天》,B站將近8000人為這部動畫打出了9.7分;時隔五年,PA社於本季開啟了全新的原創企劃《來自多彩世界的明天》,這部動畫繼承了PA社以往的風格,又在劇情上做出了一定的突破。

P.A.WORKS的積澱

堀川憲司,1965年出生於日本愛知縣江南市,後來考上了富山大學理學部化學科,因為在大學期間看了《風之谷》受到了啟發從富山大學退學,進入名古屋內的專科學校進修,早年主要從事著製作進行的工作,先後供職於龍之子、Production I.G等老牌動畫公司,期間擔任過《EVA》的製作進行、《灰姑娘物語》的製作人。

2000年,堀川憲司因為家族要求離開了東京回到了家鄉,當他發現家鄉還沒有一家成熟的動畫工作室時決定創業,與動畫導演真下耕一在富山縣東礪波郡城端町成立了越中動畫本鋪株式會社,2002年正式更名為P.A.WORKS。在剛剛成立時,PA社極度缺乏資金,當地政府抱著試一試的態度支持了這群年輕人,將一家廢棄的公立醫院借給他們使用,雖然遠離資源充足的東京,但是這最初的P-5工作室還算得上寬敞,PA社就這樣成立了。
剛剛成立的PA社明顯沒有獨立製作動畫的能力,堀川憲司利用自己的人脈接到了一定的外包工作,並在這個過程中招徠和培養新人。在這一段時間裡,他們參與了一系列動畫的製作,與堀川憲司老東家Production I.G的合作甚多,《攻殼機動隊 STAND ALONECOMPLEX》、《御伽草子》、《精靈守護者》等動畫都有PA社的參與。

在11年接受ASCII的專訪時,堀川憲司說:“離開東京后,我想繼續製作動畫,所以我首先需要做的事是培養一些負責作畫的動畫師。動畫師的培養雖然是動畫製作的核心部分,但業界現在並沒有有效對動畫師進行培養的的課程,對動畫師來說最需要的是在實踐中學習,但我不能說目前我們的工作環境適合培養新人,現在我們會從量的標準上來考量動畫師,但是我認為日本的商業動畫更需要設計……”
開啟原創之路
2008年,PA社第一部獨立製作的動畫《真實之淚》放送,這部動畫繼承了La'cryma發布的同名遊戲的名稱,但卻是一個完全原創的故事,故事以及角色都由PA社原創。動畫以富山縣為舞台,並取景自富山縣南礪市城端實際的街道和景觀,愛子工作的今川燒屋、公園噴泉、購物中心等城邊的建築物也以富山縣實際存在的建築物為原型;動畫中作為主要場景的“麥端祭”來自於城端5月舉行的城端曳山祭和9月舉行的城端祭典的兩種慶典;此外動畫中石動、黑木、高岡等登場人物的名字是縣內地名的地名。這部動畫2008年1月在關西電視台、神奈川電視台等4家電視台播放,4月在富山電視台播放時則採用了獨立的OP和標題。

從製作方面來看,監督西村純二從2000年開始就加入了PA社,之後在外包的幾部作品中都擔任了分鏡及演出工作,PA社將首部動畫交給西村純二監督也是出於對他實力的信任;動畫的腳本則是請到了岡田麿里,第1/4/7/12/13話的腳本均出自岡媽之手。真實之淚一經播出九大受好評,動畫中人物心理的刻畫和故事走向尤為出彩。
本作男主角仲上真一郎是一名夢想成為插畫家的高中生,對寄住在自己家的湯淺比呂美懷有情愫,直到有一天他在學校遇到了天降系女主石動乃繪。08年播放的時候,這部動畫在國內動畫圈也形成了黨爭,支持女主石動乃繪的漫迷們被叫做“養雞黨”,而支持真·女主湯淺比呂美的漫迷們被叫做“養女黨”。岡田麿里在這部動畫中表現出來十足的功力,其編劇內容對故事整體作用突出,第12話中湯淺比呂美的宣言和第13話中告白都富有青春氣息,岡田麿里在青春校園動畫中將感情線處理地尤為老道。
《真實之淚》取得了不錯的成績,PA社的實力得到了動畫同行的認可,在09年PA社接受了委託完成了遊戲改編動畫《CANNAAN》,在10年和key社、Aniplex共同完成了動畫企劃《Angel Beats!》,被國內漫迷們稱為大魔王的遊戲腳本家麻枝准首次撰寫動畫腳本。

在《電擊G's magazine》雜誌2009年7月號上的一次訪談上,麻枝准與Na-Ga首次提出了《AB》的企劃,當時Key剛剛完成其第六款視覺小說遊戲《Little Busters!》且正式發售。同年10月,Aniplex的鳥羽洋典提出合作案,期望與key社共同製做一款原創的動畫系列作品,在翻閱了眾多製作公司的資料后,鳥羽洋典注意到了PA社,他立刻前往位在富山縣P.A. Works工作室和製作人員會面,希望之後其能夠與Aniplex共同合作。不久之後,曾看過《真實之淚》的麻枝准對於PA社的能力表示認可,正式開始了動畫的製作。
在動畫開始製作之前,鳥羽洋典拜託岸誠二擔任監督,PA社對此也表示極為認可,最開始PA社社長堀川憲司只向岸誠二表示作品是“遊戲故事劇作家所寫的校園喜劇”、並希望由他擔任導演,而後者在得知編劇是麻枝准感到十分震驚。岸誠二認為這部作品並非只是普通的校園喜劇,其中包含了華麗動作場面、實況音樂表演以及感性劇情呈現等許多元素,這讓監督很難操作,不過麻枝准始終對劇本不願做出讓步,所以才有了《Angel Beats!》這麼有趣且催淚的故事。AB在國內成績也相當出色,“立於浮華之世,奏響天籟之音”就是國內粉絲對本作主角立華奏的描述。

在《Angel Beats!》之後,PA社持續輸出優質原創作品,其中11年PA十周年動畫《花開伊呂波》以及12年的新番動畫《TARI TARI》,和之前的《真實之淚》三部作品被並稱為“青春三部曲”,而《花開伊呂波》又與《白箱》、《櫻花任務》並稱為“工作三部曲”。
從數量上來看,PA社目前獨立製作的動畫有20部,其中原創動畫作品有12部之多,遠超3部游改和5部輕改,其中擔任監督的有於PA社任職的西村純二、安藤真裕、吉原正行;也有相對自由的水島努、岸誠二、橋本昌河等人。雖然PA社位於富山縣,但是和東京的一些動畫公司、發行公司關係甚好,因為堀川憲司的關係,老ProductionI.G的動畫人也很熱衷於來PA社幫忙;又因為本身實力得到了認可,所以經常能和其他公司進行聯合企劃。經過了將近20年的時間,PA社最終做出了自己的風格,也開啟了一條不同於其他公司的製作道路。
地方振興計劃
《真實之淚》在播出之後收穫了不錯的口碑,而富山縣當地政府也認識到了PA社的潛力,認為可以將這種潛力利用到當地的旅遊宣傳方面。富山本身就擁有著優質的旅遊資源,本地特產冰見烏冬是日本三大烏冬之一,北側是富山灣,東側飛驒山脈則是有立山黑部地質公園,風俗更是融合了關東和關西兩種風味,富山每年9月舉辦的笑風盆已有超過300年的歷史,此外還有富山祭、高岡七夕祭、山王祭、御車山祭、立物祭等一系列風俗活動,作為《真實之淚》中麥端祭原型出現城端曳山祭還被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產。

對於PA社來說,這些獨特的風土人情都是動畫中可以利用到的人文資源;對於富山政府來說,動畫中的宣傳能為富山帶來豐富的旅遊產業營收,如果能在動畫中介紹本地風情,讓漫迷們來進行聖地巡禮,豈不是一舉兩得。
2009年9月,富山縣開始了一項名為“富山旅遊動畫項目”,旨在通過動畫來宣傳本地風情,吸引人們前來旅遊消費。為此,富山縣向PA社訂購了一些列動畫,其中作為主體的是幾部動畫短片“我想見到哭泣的天空”、“我想看到讓我哭泣的大海”、“我想滿足讓我哭的味道”,這些動畫在日本BBT上播出, 2009年5月18日還曾經通過遼寧的衛星電視頻道播出了。
2012年,富山縣又向PA社訂購了名為富山觀光動畫專案的一系列動畫,包括“立山の戀人編”、“海辺の友情編”、“五箇山のおじいちゃん編”,13年PA社製作的動畫《戀旅~TrueTours Nanto~》,則是以南礪市為舞台打造的旅遊宣傳動畫,2013年4月開始在南礪市各地區限定放送,以南礪市三處主要景點為舞台展開故事,總時長為半個小時左右,直到2013年7月之前,這部動畫只在城市裡的12處景點放送。
富山縣政府極為重視PA社的動畫製作能力,就PA社的立場來說,也非常希望能為當地做一些貢獻,堀川憲司還有PA社的一些職員來自於本地,堀川憲司在PA社成立之初還受到了當地政府的一些幫助,再加上之後的一些合作,形成了深厚的聯繫。
從《真實之淚》之後,PA社的動畫多將舞台設置在遠離東京的日本各地。比如PA社十周年動畫《花開伊呂波》就是以石川縣金澤市的溫泉街“湯涌溫泉”作為主要舞台,登場人物的姓氏大都來自於石川縣內當地的地名,動畫中節日活動取材自石川當地的“湯涌ぼんぼり祭り”,PA社也充分利用當地實景進行取材,並且與當地機構進行聯動,動畫中出現的能登鐵路方面就在西岸車站月台新增一片動畫中虛構的“湯乃鷺”車站站名牌,五名動畫聲優為火車廣播配音,還親自操作了帶頭部標記的火車;動畫中的“喜翠庄”則以當地的白雲樓旅館為原型,可惜這座旅館的命運就像動畫中的那樣,在2006年被拆除。

PA社17年的動畫《櫻花任務》乾脆將“區域振興”作為動畫題材,動畫中描述了一個架空地區“間野山”,曾經是迷你國熱潮期間利用政府發放振興經費成立的“卡布拉王國”,后因熱潮退去,加上新的未知生物熱潮,改為有未知怪物出沒的“卓柏卡布拉王國”。經過了石川縣、神奈川縣等地之後,這部動畫取材回到了富山本地,17年10月南礪市和“間野山”簽署協議成為姐妹城市,可以說當地政府也在本地振興上下足了功夫。