2018中國版稅收入達2.06億 數字收入增長超433%

11月8日，國際作者和作曲者聯合會（CISAC）發布了《全球版稅報告2018》。報告顯示，2017年音樂、視聽、視覺藝術、戲劇和文學創作者的全球版稅收入躍升至創紀錄的96億歐元，較上年增長6.2%。其中音樂版稅增長6.0%至83.4億歐元；視聽版稅增長6.8%至6.11億歐元；文字版稅增長5.2%至2.27億歐元；視覺藝術版稅躍升19.0%至2.08億歐元；戲劇作品版稅增長3.7%；電視和廣播再次成為主要的收入來源，版稅達38.9億歐元，其次是現場和背景的音樂、文字、視聽使用版稅，為27.4億歐元。

與此同時，CISAC還發布了2018年中國特別報告。報告指出，從2013-2017年，中國的版稅收入翻倍，達到人民幣2.06億元，同期數字領域收入增長超過433%。

CISAC成立於1926年，是一家非政府、非營利組織，總部位於法國巴黎，並在非洲、拉丁美洲、亞太和歐洲設有分部，是全球最大的創作者協會聯合組織（創作者協會又稱集體管理組織、CMO）。包括中國在內，CISAC共匯聚了121個國家和地區的239家創作者協會，這些協會管理著創意作品的廣播權、表演權及數字權利，並負責收取版稅。

CISAC的主席是電子音樂先驅讓·米歇爾·雅爾，副主席分別是中國電影導演、編劇和製作人賈樟柯、貝南歌手安熱利克·基霍，阿根廷電影導演馬西路·品尼路以及西班牙畫家米格爾·巴塞洛。

對於此次發布的2018中國特別報告，CISAC總幹事甘迪·奧龍表示：“中國的版稅收入有巨大的增長潛力，能惠及創作者、支持中國經濟發展、並提升中國在全球創意產業的影響力。若能夠採用更加現代的版權體制，中國有望鞏固在全球版權行業的重要地位，並為中國的創作者和創意產業帶來可觀利益。”

報告指出，在音樂版權收入方面，中國相較於世界其他國家，數字收入佔比較高，在過去五年內增長了4倍有餘，佔中國音樂著作權協會（下稱音著協）收入的38.1%，幾近全球數字收入（13%）的三倍。因為音著協此前與中國主要數字平台騰訊達成了許可協議，報告預測2018年（2018年收入並未被包括在報告中）中國的數字版權收入將是2017年的兩倍多。甘迪·奧龍表示：“我們希望其他的主要數字平台也能效仿這一成例，以類似的收費水平獲得許可。”

據英國的研究分析公司Futuresource估算，2017年中國在線音樂服務的訂閱用戶總數已達3000萬，自2014年以來增長了近10倍。寬頻和智能手機普及率的提高，以及基於訂閱的流媒體服務的蓬勃發展，都推助了這一增長。Futuresource預測，音樂流媒體訂閱用戶將在未來2-3年內翻一番。

此外，Futuresource數據顯示，以用戶數據量計算，2017年中國付費電視用戶超過3.6億，視頻點播訂閱用戶約為1.8億，比2015年增長了4倍多，未來4年有望翻倍。根據2018年CISAC全球版稅報告，目前中國在全球排名第29位，近幾年來，中國娛樂行業實現快速發展，中國有潛力在未來幾年進入世界十大版稅收入市場之列。

雖然在數字行業版權收入較高，但報告指出，國內外音樂的價值卻被廣電行業所低估，與國際標準相比，廣播電台、電視台目前支付的版稅較低。

“我們認為這一現象主要有兩個原因。一是中國實行的費率太低，二是中國的電台、電視台的付費佔比非常低。除去中國就全世界範圍來講，來自廣播電台、電視台的收入，依然是全世界版稅收入的第一大來源，”甘迪·奧龍對此表示，“我們見證了數字版稅的膨脹，也聽到了中國關於提高版權保護水平的承諾。我們希望最終能在廣播版稅這一塊開花結果，見到成果。”

早在2009年，中國國家版權局已經出台《廣播電台電視台播放錄音製品支付報酬暫行辦法》，當時廣播電台、電視台普遍收入較差，且大部分的廣播電台、電視台的版權意識較差，這也造成了當時的費率比較低。

“國外所支付的版權費是根據商業收入來制定的，現在廣播電台、電視台版權費的國際標準是1%-5%，而中國的費率遠低於這個標準。”CISAC亞太區總裁吳銘樞指出，“現在大約有一百多家廣播電台、電視台有支付版權費，我們希望中國的兩三千家都願意支付版權費。”

談及未來版權保護政策，CISAC指出，中國已經了解到以權利為基礎的產業的價值，以及互聯網網民所帶來的巨大文化和經濟機遇。因此，支付給創作者的數字收入未來還有巨大的增長潛力。考慮到中國龐大的數字使用情況，以及多達8.02億互聯網用戶數，目前的收費額還只是應收額的一小部分。

雖然數字音樂許可領域的開拓令人鼓舞，但網路盜版問題仍是中國市場的一個重大隱憂。此前，中國已經加大了打擊網路侵權盜版音樂的力度——特別是“劍網行動”（編者註：劍網行動是公安部、工信部和國家版權局三個部門於2005年聯合開展的打擊網路侵權盜版專項行動）。CISAC表示希望在未來對網路服務商責任能有明確的規制，能讓市場有一個良性發展。

另外，關於視覺藝術，CISAC認為中國如果可以引入追續權，將極大惠及中國乃至世界各地的藝術家。甘迪·奧龍表示，“追續權是創作者的一個重要收入來源。這項權利目前在中國尚有缺位，而追續權收取以及分配的成本幾乎為零，如果能夠確立追續權，中國的藝術家能從全球的拍賣市場獲得更高的回報。”

藝術家的追續權（resale right），也稱為droit de suite，確保了創造者能夠從其作品的轉售中獲得公平的份額。在其作品由拍賣行或畫廊轉售，且超過一定價格時，以版稅的形式支付給視覺藝術家。版稅只佔轉售價格的一小部分，具體比例因國家而異，通常取決於作品的銷售價格。這項權利目前已經存在於全球80多個國家，讓視覺藝術家在其作品被拍賣行出售時能夠從售價中獲得分成。

此外，CISAC認為，對於視聽創作者（電視和電影的導演和編劇），給予更強的權利保護將為該領域帶來顯著的增長。

“根據中國現行《著作權法》，視聽作品的作者無權從其作品的二次使用中獲得經濟利益，致使只有數字服務提供商、製片人和發行商才能從電視劇或電影的商業成功中獲利。”吳銘樞表示，“如果能在尚在修訂的《著作權法》中加入關於視聽創作者的保護，承認編劇和導演為視聽作品的作者，這對於整個影視行業來說將會是一個非常重要的轉變，也有利於整個行業的發展，可以讓更多年輕創作者投入到行業中去。”