為這事首席大法官罕見怒嗆川普:要感激司法獨立

為這事首席大法官罕見怒嗆川普:要感激司法獨立

資料圖:美國最高法院首席大法官羅伯茨與川普。圖片來源:視覺中國

當地時間11月21日(周三),美國最高法院首席大法官約翰·羅伯茨罕見地公開譴責川普此前針對聯邦法官的言論。不過川普沒有被嚇住,幾小時后立刻在推特予以回擊。

美國最高法院一向強調司法獨立,這也是美國憲政的重要組成部分。原則上總統領導的政府、國會主持的立法體系,以及最高法統領的司法系統各互補干擾,彼此制衡。而川普長期以來的批評似乎正加劇這位政府首腦和最高法院的衝突。也許正是為了擺脫陷入政治漩渦的困擾,羅伯茨才不得不挺身而出捍衛司法權威。

羅伯茨與川普的這一輪衝突來源於加州北部,屬於美國第九巡迴法庭的管轄範圍。當川普政府試圖阻止進入美國的非法移民尋求庇護時,加州北部地區法官喬恩·蒂卡爾(Jon Tigar)周一作出的裁決則允許接受非法移民的庇護申請。

於是在本周早些時候,川普批評說:“每次上訴到第九巡迴法庭都是一種恥辱”,“這不是法律。第九巡迴法庭的每個案子我們都會輸,然後我們不得不像旅行禁令那樣向最高法院申訴,然後我們贏了……他們上訴到所謂的第九巡迴法庭,可那是奧巴馬的法官。我告訴你,這種事不會再發生了。”

蒂卡爾的確是由美國前總統奧巴馬在2012年提名成為地區法官的。不過,這種帶有濃重政治色彩的說法顯然激怒了最高法院的羅伯茨。他在感恩節(11月22日)的前一天針對美聯社的詢問回應說:

我們沒有什麼奧巴馬的法官或川普法官、布希法官或柯林頓法官。我們所擁有的是一群非常敬業的法官,他們盡最大努力讓在他們面前出庭的人享有平等權利。這種獨立的司法制度是我們大家都應該感激的。

但川普依舊不依不饒,幾小時后就連續發布多條推特指責司法機構:

抱歉,首席大法官約翰·羅伯茨,但你們確實有“奧巴馬法官”,他們的觀點與負責我們國家安全的人有很大不同。如果第九巡迴法庭真的是一個“獨立的司法機構”,那就太好了。但如果真是如此,為什麼那裡有這麼多持反對意見(關於邊境和安全)的案件,以及為什麼這些案件被大量推翻。請仔細研究這些數字,它們是令人震驚的。我們需要保護和安全——這些裁決使我們的國家變得不安全!太危險了,太不明智了!

為這事首席大法官罕見怒嗆川普:要感激司法獨立

第九巡迴法庭負責審理美國西部九個州的上訴案件,包括美國-墨西哥邊境處的加州、亞利桑那州,還有阿拉斯加州、夏威夷州等。該管轄區域移民眾多,文化多元,時有出人意料的判例,裁決也經常被最高法院推翻。但按照《紐約時報》的說法,該地區案件的反轉率僅僅略高於全美平均水平。

喊話羅伯茨之後,川普繼續在推特上抨擊第九巡迴法庭。首先,他引用了美國邊境巡邏委員會的人對他的誇獎:“謝謝川普總統你為邊境做出的一切,從未有美國總統做到這些。”隨後,他又強調中美洲來的“大篷車移民”中有許多罪犯,美國必須抓住他們。然而“那些對我們公民的安全一無所知的人”正將美國置於危險之中:“這可不好!”

接下來,川普又引用他最愛的福克斯新聞的數據稱,有關邊境和安全的案件中有79%都被第九巡迴法庭推翻。同時川普認為,第九巡迴法庭管轄的範圍過大,它應該被切分成兩至三個巡迴法庭:“太大了!”

為這事首席大法官罕見怒嗆川普:要感激司法獨立

除了批評巡迴法庭之外,川普此前也曾單獨攻擊過羅伯茨。後者在2005年接受時任總統小布希提名成為最高法院首席大法官。當時羅伯茨年僅50歲,立場偏保守派。

2016年,川普對ABC電視台表示,羅伯茨就是“保守派的噩夢”。他認為羅伯茨本可以將奧巴馬醫改扼殺於襁褓之中。2012年和2015年,羅伯茨曾兩次投票支持奧巴馬的​“平價醫療法案”(Affordable Care Act)。

相對地,羅伯茨此前一般對川普的言行不予置評,也按照傳統在2017年初主持了川普的總統就職典禮。上個月,他剛剛在明尼蘇達大學法學院發表講話,強調最高法院的獨立性:“我不會批評政治部門。在我們的判決意見里這樣做已經足夠。簡而言之,我想強調的是,司法部門是——並且它必須是——非常與眾不同的。”

可如今,就連羅伯茨也打破沉默,間接對川普的言論作出反駁。外界分析認為,儘管總統有權提名最高法院法官,但羅伯茨強調法官的重要作用也是對的。他們有義務維護並闡釋美國的法律,而非取悅任命他們的總統。

You may also like...

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *