為展示阿拉伯文化 沙迦邀請國際藝術家用燈光「塗鴉」城市

2月7日，一年一度的沙迦燈光節在阿聯酋第三大酋長國沙迦舉辦。今年約有400名藝術家、工程師、製作人員參與了燈光節的設計和最終呈現。他們的作品從2月7日起，為期十天，每晚八點至深夜在整個沙迦18個地標性建築上亮相。

作為展現本國傳統、輸出文化、連接世界的一種形式，燈光節被不少城市看作是提升知名度、吸引遊客的一種手段。除有百年歷史的法國里昂燈光節外，自2001年起，悉尼、沙迦、廣州等世界各地都開始舉辦燈光節。

在阿拉伯世界，沙迦一直是以文化名城自居——早在1998年就被聯合國教科文組織授予“阿拉伯世界文化之都”的稱號。沙迦燈光節始辦於2010年，今年是其舉辦的第八年。

從第一屆起就擔任沙迦燈光節總導演的Essam Mohammed Khalifah告訴界面娛樂，最初沙迦政府想舉辦燈光節，正是因為看到世界上很多知名城市都有自己的燈光節，通過燈光節能夠極大提升城市及國家的形象。“我們想為什麼我們不試試呢？所以從2008年我們就開始策劃，準備了將近三年時間，期間走訪了很多世界知名的燈光節，比如新加坡、悉尼、柏林、里昂等，去學習借鑒。”

7日當晚八點，燈光節的開幕式在沙迦新落成的，以沙迦實際統治者、歷史學家蘇丹卡西米博士名字命名的海灣研究中心（DR. SULTAN AL QASIMI CENTRE OF GULF STUDY ）舉行。

這是一座具有鮮明阿拉伯風格的建築，但比傳統的阿拉伯建築更宏偉，正面為弧形牆體，兩端直線距離相當於三個足球場的長度。

總導演Essam Mohammed Khalifah介紹，因這座建築里有大量豐富的關於阿聯酋、中東以及整個世界人類文明及歷史的藏書，所以這裡的燈光秀內容也以展現宇宙、地球及人類歷史為主。

曾參與過兩次沙迦燈光展的法國新媒體藝術家Mathieu Felix具體負責開幕式燈光秀的設計，他告訴界面娛樂，今年對他來說最大的挑戰就是如何在如此龐大的外牆上展現燈光。“這跟往年完全不一樣，之前幾次我在沙迦燈光節只是做一些互動的投影展示，今年則完全是一個盛大的展演。”

這是一場18分鐘的聲光電錶演，最終投射到海灣研究中心外牆上的燈光既有非常傳統的阿拉伯繪畫元素，也有當代藝術中常見的類似電腦編程的數字展現。此外，建築物前還搭建了4座7米高的LED燈塔，在燈光秀的最後，無數光柱從這些燈塔發出，射向天空的某個點，似乎要與宇宙形成某種連接。

“我的演出分三部分，第一部分是關於宇宙的創造，既有宏大的宇宙場景，也有微觀的內容。第二部分是關於進化，通過數字化的呈現表達出一切，尤其是展現這個建築各個部分的各種變化，我主要想表達數字化離我們並不遙遠也並不複雜。第三部分是展現未來，表達人類的科技能夠和宇宙達成和諧共存。其中會有射向天空的燈光，展現出和宇宙的聯繫。”Mathieu Felix向界面娛樂做如上解釋。

Mathieu Felix長年在巴黎、巴塞羅那等地進行建築設計、空間設計和新媒體藝術設計，曾參與過新加坡、墨西哥、捷克、義大利等多個國家燈光節的演出。相較於前者，他認為沙迦燈光節最大的不同是阿拉伯國家所特有的文化氛圍，以及供其進行燈光創作的場地是如此的特殊。

而從沙迦燈光節伊始就一直參與其中，從未錯過任何一屆的法國畫家、多媒體藝術家Laurent Langlois也認為，沙迦的建築可以讓燈光秀本身有更好的呈現效果，“沙迦以及阿聯酋最特別的顯然就是他們的文化，他們的建築基本都是以白色或者土黃色為主，對於燈光投影來說非常好。另外他們的建築都非常宏大並且有著非常美的阿拉伯風格的設計，這些都是特別的地方。”

Laurent Langlois曾在2001年參與過里昂燈光節的演出，此後他每年前往世界各地進行燈光創作，足跡涉及厄瓜多、法國、菲律賓等國，而沙迦是他每年必來的地方。

今年Laurent Langlois負責沙迦高等法院建築外牆上的燈光秀，對他來說，每年來沙迦最大的挑戰是尋找新的創意。“每年主辦方給我表演的建築和場地都不一樣，所以我也要調整和變化我的內容，每年都要有新的創意。”

這一次，Laurent Langlois用他以前從沒有用過的“眼睛”元素來設計燈光：動物的眼睛、人類的眼睛、世界名畫上人物的眼睛等，都以各種形式投射到高等法院的外牆上。談及這一創意，Laurent Langlois解釋說，“我之前是個畫家，眼睛對於我來說是非常重要的一部分，這也是為什麼我選擇它作為我今年的主題。我是去年9月看到這個建築的，先後共用了三個月的時間進行創作和製作。具體工作包括對用到的照片、畫和圖像進行電腦編輯、設計，再製作投射到建築上。全部的設計和製作都是在我法國的工作室完成。”

相比Laurent Langlois，負責開幕式的Mathieu Felix則幾乎用了一年時間來設計。“去年燈光節結束幾周后，主辦方就通知我今年的開幕式演出將由我來負責。這給了我充足的時間思考，我們花了6個月的時間查閱資料、尋找素材以及創作表演內容，接下來6個月則是進行製作。此外，去年我還花了10天時間來熟悉海灣研究中心這座建築，每天就住在門口傳達室的小屋子裡，和門衛們一起吃飯。除了了解這所建築的外觀，我還去了解關於這個建築的故事，還包括裡面的藏書等等關於它的一切。”

2月7日晚八點，除了海灣研究中心和高等法院，在整個沙迦共有18個場館同時開啟燈光秀表演，演出位置遍布沙漠區、濱海區、城中心、大學區等。這些燈光表演因由不同藝術家設計而呈現各不相同的創意和內容，不過開場序曲部分則完全一致——因今年是阿聯酋建國之父謝赫-扎伊德誕辰100周年——燈光秀都以展現這位已故領導人的歷史照片來開場。

燈光節的製作團隊來自世界各地，不包括沙迦本地政府部門給予支持和工作的人員，僅藝術家、工程師、製作人員等加起來就有約400人。今年負責18個場館的藝術家多數來自法國，此外還有來自柬埔寨、印度、巴基斯坦和中東的藝術家參與。這些藝術家中既有像Laurent Langlois這樣長年與沙迦燈光節合作的老朋友，也有首次參與的新人。

沙迦燈光節的主辦方雖然是沙迦政府，但具體工作則有一家法國藝術公司Nomada來承擔。該公司副總監Colombine Beyer告訴界面娛樂，藝術家們加入沙迦燈光節的途徑都各不相同，“有些藝術家就是在提供了一些概念和方案后直接加入了我們。同時我們也會走訪世界各地不同的燈光節，不僅僅是燈光節，一些博物館什麼的也會去看，這些都能夠給我們一些啟發，並從中尋找藝術家，聯繫他們看有沒有興趣參加燈光節。總之沙迦燈光節對於藝術家的選拔是非常開放的，任何人都可以向我們提交自己的創意和提議。”

通常Colombine Beyer會提前一年就與希望參加燈光節的藝術家們開始接觸，“有時候我會專門前往藝術家所在的國家和他進行深入溝通，因為燈光節不像是普通的藝術品展示，不能光靠發郵件解決問題。我們的目的是希望沙迦燈光節能夠彙集來自不同國家不同文化背景的藝術家們。同時我們也喜歡尋找有著不同專業背景的藝術家，電影人、廣告人、電子遊戲設計師、燈光工程設計師，這些不同背景的藝術家能夠展示出不同風格和形式的作品。比如當我看一場燈光秀時，我能夠看出這個導演是戲劇出身，因為他的作品有很強的故事情節。或者這個導演是電影出身，因為他很注重構圖和剪輯。你能夠通過他們作品來感受他們創作背景的不同。”

Colombine Beyer稱自己的團隊為“made in UAE”（阿聯酋製造），“因為阿聯酋本身就是一個彙集了各個國家人的地方，made in UAE就意味著裡面的人來自中東、歐洲、印度、巴基斯坦等世界各地。”

雖然到目前為止，還沒有中國藝術家參與其中，但總導演Essam Mohammed Khalifah表示，他們歡迎來自世界各地的藝術家來沙迦工作，“如果一名藝術家想要參加沙迦燈光節，你必須要有足夠出色工作履歷，比如曾經參加過悉尼、里昂等國際上知名燈光節，這樣才能夠被選入沙迦燈光節。總之我們只選擇最頂尖的藝術家。”

而對於這些外來的藝術家來說，在沙迦工作最大的挑戰是如何用作品感染文化背景與其完全不同的觀眾。Mathieu Felix解釋說，“這裡不像歐洲，和在紐約、柏林或者巴塞羅那等地方面對的觀眾完全不一樣。你要儘可能的去理解他們的文化、宗教和感受。”

不過，除了挑戰，這些藝術家也表示沙迦燈光節具有其他地區燈光節所不具備的明顯優勢，Laurent Langlois就認為相比於其他國家，沙迦的燈光節在技術等客觀條件方面並沒有很多困難，甚至更加容易。“在歐洲，你可能需要很多申請手續才能在一個建築上進行燈光設計，但在這裡，因為政府的支持，一切都變得很簡單。”

Mathieu Felix也感受到沙迦燈光節給他提供的創作空間、資源、場地等方面的支持一年多過一年。“總之對於藝術家來說，這裡有完全自由的創作空間，主辦方並不會幹涉你的創作，還能全力支持。”

2010年第一屆沙迦燈光節舉辦時，它還只是僅有一天且僅在一個場館展出的小型活動。經過八年時間，如今這一節日已變成了一個為期十天在十多個場館同時舉行的大型表演秀。

Colombine Beyer告訴界面娛樂，燈光節每年都有新增的地點參與進來。“今年沙迦警察學院是第一次用作演出地點，另外就是沙迦的東海岸，因為沙迦是阿聯酋唯一一個東西兩岸都沿海的酋長國。我們很樂意探尋新的地方。”

總導演Essam Mohammed Khalifah則強調，今年沙迦燈光節最大看點是人為搭建的一條長達八公里的燈光大道，“這是目前世界所有燈光節出現過的最長的燈光大道。”

不過他也直言，隨著燈光節越做越大，他和他的團隊所面臨的挑戰也變多，“對我來說燈光節規模擴大后，有了更多的演出地點，我要不停的輾轉在各個地點，太多的事情比如技術上的問題、整個演出規劃安排等工作需要做，所有事情都要非常準確的協調好。”

此外，場館和表演的增加也為城市電力帶來挑戰。為此，沙迦本地供電部門專為燈光節單獨搭建了輸送電力的渠道，以便燈光節所使用的電力不會影響到本地居民的日常生活用電。而總導演Essam Mohammed Khalifah更表示，因今年燈光節所採用的投影器材等設備都是節能設施，相比於平常的耗電量，燈光節反而能夠節能60%左右。

另一個好消息是，隨著場館的增加以及展出時間的延長，燈光節吸引到的遊客也在逐年增加，Essam Mohammed Khalifah介紹說，“一開始燈光節每年也就大約不到10萬觀眾，到去年的燈光節有大約100萬人來。”

而Google分析則顯示，去年沙迦燈光節吸引了來自阿聯酋和海外的560,000多名訪問者，社交媒體渠道則記錄了280萬次互動。