文在寅:您遠道而來請先致辭 金正恩:讓我們敞開心扉討論

文在寅:您遠道而來請先致辭 金正恩:讓我們敞開心扉討論

2018年4月27日,板門店,朝鮮領導人金正恩與韓國總統文在寅舉行會談。圖片來源:視覺中國

記者:劉昆 趙覺珵

北京時間4月27日8時30分許,朝鮮最高領導人金正恩越過朝韓軍事分界線,與韓國總統文在寅會面握手。這是朝鮮最高領導人首次踏上韓國領土。

專題:朝韓領導人第三次會晤

9時15分許,韓朝首腦會談正式開始。朝鮮最高領導人金正恩與韓國總統文在寅分别致辭。

文在寅說,您遠道而來,請您先致辭。金正恩表示,十分輕鬆地就越過了軍事分界線,剛剛就在思考,為何時隔11年才重新會晤,穿過這條線為何如此之困難。金正恩說,在這200米的距離上,我百感交集,未來我們能否經常會晤解決懸而未決的問題,不讓失去的11年白白流逝。今天,我以在起跑線上發出起跑指令的心情訪韓。我們將敞開心扉,就互相關心的問題進行討論,以本次會談為契機,面向未來攜手並進,以回應外界關切。

金正恩說,來之前聊了很多關於晚餐的事情,我好不容易從平壤帶來了平壤冷麵,希望總統先生能夠享用。從平壤大老遠帶來的,平壤好像也不遠。今天我們將真誠交流,與文在寅總統暢談並一定會就必要的內容進行溝通,爭取取得良好的成果。

文在寅:您遠道而來請先致辭 金正恩:讓我們敞開心扉討論

文在寅表示,今天風和麗日,彷彿天氣也為我們的會晤助興。朝鮮半島迎來了春天,世界都為之矚目,全世界的目光都聚焦在了板門店,我們兩人責任重大。金正恩委員長史上首次跨過韓朝軍事分界線的瞬間,即意味著板門店從分裂的象徵轉變為和平的象徵,我向您的決斷致敬。文在寅說,希望韓朝今天大膽對話,共敘10年來的未盡之言,共同努力達成協議,為期待和平的朝鮮民族和全世界人民獻上厚禮。

隨後,文在寅與金正恩舉行了首腦會談。上午階段會談於北京時間10時55分許結束,會談持續100分鐘。金正恩乘車返回朝方一側用餐。

剛開始談,朝韓峰會已經出現三個“意想不到”

“很高興見到你。”27日上午,跨越朝韓軍事分界線的朝鮮最高領導人金正恩在與韓國總統文在寅握手時說。

目前,雙方首腦正在板門店“和平之家”進行會談。而就在過去一個多小時中,金正恩與文在寅就為全世界帶來了三個“意想不到”。

按照計劃,文在寅與跨過“三八線”的金正恩握手后,應該一同前往檢閱儀仗隊。此時,金正恩拉住文在寅,邀請他共同走到分界線的朝鮮一側,兩人的手再次緊緊握在一起,創造了1分鐘內雙方首腦“互訪”的歷史。

此後,金正恩與文在寅前往“和平之家”進行會談。雙方落座后,金正恩表示,不要回顧過去,要展望未來,一起坦誠的討論問題。令人意想不到的是,金正恩還特別提到,希望文在寅總統能夠喜歡他從朝鮮帶來的冷麵。根據韓方此前公布的晚宴菜單,來自朝鮮的玉流館是其中的特色菜品,金正恩的出乎意料的幽默也引得文在寅笑容滿面。

寒暄結束,雙方首腦開始正式會談,會談的開始時間也再次打破計劃,從當地時間10:30提前至10:15,顯示出雙方對於這場歷史性對話期待。正如文在寅所說,期待雙方一起做出大膽的決定,為人類和平獻份大禮。

You may also like...

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *