《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

作者/斯塔西

本以為傳奇影業,擺脫了“景甜怪獸宇宙”《長城》《金剛:骷髏島》《環太平洋2》,加入了具有票房號召力的巨石·強森擔當主演兼製片,這部號稱融合“《虎膽龍威》+《亡命天涯》”的動作大片《摩天營救》,可以打個漂亮的翻身仗。

然而,早於內地一周開畫的北美票房“出師未捷”,首周末開出強森近年最差大片票房,僅收穫2490萬美元。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?
《摩天營救》北美首周末票房

 

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?
《狂暴巨獸》北美首周末票房

 

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?
《勇敢者遊戲:決戰叢林》北美首周末票房

IMDB只有6.2的口碑評分,《摩天營救》北美票房恐難過億,要想回本就只能指望中國市場了。為什麼萬達電影併購萬達影視時不把傳奇影業納進去?《摩天營救》的首周末票房或許能說明一切。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

“爽片”目前在中國仍有市場

很多人難以理解《狂暴巨獸》在豆瓣評分只有6.9,但貓眼上的評分卻高達9分,票房逾過10億。實際上,道理很簡單。因為《狂暴巨獸》是一部典型“爽片”,這樣的“爽片”在中國並不多,它仍能滿足當下的中國觀眾。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

普通觀眾評價電影的標準只有一個:爽不爽,巨石·強森主演的一系列動作大片正是標準的“爽片”模式。擔當製片人的強森曾表示過,他希望拍出一部驚險刺激、娛樂觀眾、結尾是“happy ending”的電影,簡稱“KISS Movie”——keep it simple stupid(保持簡單和直接)。所以,不難想象《摩天營救》也是一部這樣的“爽片”,它的內地票房一定不會差。

看“爽片”的心態猶如看網路小說或地毯“爽文”,觀眾尋求的是跌宕起伏的一次性刺激,而不是探究思考什麼內涵與價值。但也有高級“爽片”,看完能引起觀眾反思與批判意識,《頭號玩家》正是如此。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

不過這樣的內涵是附贈的,根據個人情況來感知。對地攤“爽片”審美疲勞的觀眾,更加傾向於高級“爽片”,而國內觀眾對單純的地攤“爽片”的需求狀況,仍然是供不應求的。

怪獸題材影片很容易拍出簡單輕鬆的“爽”感,《尋龍訣》正是將盜墓題材拍成了一部“打怪獸”的“爽片”,才難能可貴地收穫了高口碑與高票房。萬達也或許是嗅到了《環太平洋》怪獸題材在中國市場的潛力,才開啟了傳奇影業的“怪獸宇宙”的計劃,但卻誤用了很多精力去注入“中國元素”。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

傳奇用對“中國元素”卻難對北美口味

事實上,從萬達收購傳奇影業開始,越來越多的好萊塢大片內地票房相繼超過北美,《魔獸》《驚天魔盜團2》《極限特工3》《變成金剛5》……這些電影不論是演員故事還是背後資金都有越來越多的“中國元素”注入,只不過傳奇影業操盤的電影越發擁有最根正苗紅的“中國味”。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

《環太平洋2》上映前,導演斯蒂文·S·迪奈特信心滿滿地說道“這個電影一定會在中國大賣,因為在拍攝和構建這個故事的時候,已經放進了很多中國元素以及全球化元素。”事與願違,被給予厚望的《環太平洋2》高開低走,內地票房最終落在6.3億,沒有超過5年前的第一部票房,似乎給了執著於“中國元素”的傳奇狠狠一擊。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

《摩天營救》這次關於“中國元素”的宣傳低調了很多,但效果卻是好了很多。故事背景設置在香港,這為犯罪劇情提供合乎情理的環境。影片中摩天大樓建築,形似東方明珠塔與廣州“小蠻腰”電視塔的結合。這次與強森搭戲的華人面孔,不再是我們熟悉的,而是不知名的新加坡演員黃經漢,至於周杰倫妻子昆凌的殺手角色戲份並不多。

就在一切“中國元素”設置開始變得合情合理的時候,為什麼卻越來越難對北美觀眾口味?

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

陳舊的敘事美學與英雄主義不符合北美觀眾審美。強森在宣傳時就提到《摩天營救》致敬了經典影片《龍威虎膽》。何止致敬?影片劇情更是如出一轍,大樓保安為營救困在高樓中的家人,隻身潛入,與犯罪團伙鬥智斗勇。

《摩天營救》將上個年代所推崇的硬漢英雄“搬到”這個時代,顯然已經過時了,與流行漫威超級英雄的當下格格不入。這就不難理解,上個年代驚險刺激的動作戲,現在卻被國外網友批評缺乏科學性,調侃強森從起重機上跳入摩天大樓的拋物線不符合地心引力。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

低迷的北美票房早已說明了“消失的傳奇”

中國市場不可能一直是傳奇的“救心丸”。隨著中國觀眾的成長,《摩天營救》這類標準模式的“安全牌”會逐漸失效,這正是北美觀眾審美髮展的過程,或許就解釋了“消失的傳奇”。

高調收購傳奇停牌近一年後,2018年6月25日晚,萬達影視注入上市公司萬達電影的草案終於披露,重組併購標中的傳奇影業消失了,但證監會卻邀請公布傳奇的財務狀況。尷尬的萬達不知如何是好?

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

傳奇就像一個被錯誤拾起的孩子,又註定會被拋棄。收購前,傳奇已經連續2年巨虧——2015年,營業總收入摺合人民幣30.2億元,凈利潤-42.38億元;2014年,傳奇影業營業總收入摺合人民幣26.3億元,凈利潤-28.87億元。

收購后,2016年傳奇影業投資發行的影片降至6部,還包括《長城》這樣的失敗品,所有影片可查票房總額為7.65億美元。2017年,傳奇影業投資發行的影片僅有《金剛:骷髏島》一部,票房僅為5.59億美元。如果說之前傳奇這輛“老爺車”只是千瘡百孔,而現在已經奄奄一息了。

《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

萬達也為這次激進之舉買單。在第一次失敗的基礎上再將海外資產裝入A股公司,並非一個明智之舉。隨後萬達電影經歷長達兩年之久的重組考量過程,終於痛下決心剝離了傳奇。自身自滅的傳奇出路在何方?

現任傳奇東方CEO姜偉曾在邵氏兄弟公司任職時,就表現出對中美合拍片的思考,他認為“題材很重要,什麼題材是中國和美國觀眾都可以接受的,找到合適的題材,可以嘗試。” 他接手后的傳奇,或許能通過“中國面孔+全球股市”來走出一條兼顧北美與中國市場的血路吧。

You may also like...

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *