德拉吉：歐元區經濟下滑尚不足以改變退出QE計劃

11月26日，比利時布魯塞爾，歐洲央行行長德拉吉在歐洲議會經濟和貨幣事務委員會會議上發表講話。圖片來源：視覺中國

面對近期歐元區經濟下滑，歐洲央行行長德拉吉表示，歐元區經濟增長勢頭削弱是正常的，並不足以打亂歐洲央行退出資產購買的計劃。

“隨著經濟擴張趨於成熟，增長逐漸向其長期潛力靠攏，逐漸放緩是正常的。”德拉吉當地時間周一（11月26日）在布魯塞爾舉行的歐洲議會經濟和貨幣事務委員會會議上表示，“部分放緩可能也是暫時的。事實上，最新數據已經顯示，汽車行業的生產出現了一些正常化（跡象），這些正常化一直受到一次性因素的阻礙。”

自今年夏天以來，歐元區經濟增長一直令人失望。歐元區第三季度經濟增長環比僅增長0.2%，為2014年第二季度以來最弱。

而歐元區最大經濟體德國的經濟今年第三季度甚至出現萎縮，這更加劇了人們對該區經濟的擔憂。11月14日公布的初值數據顯示，德國三季度季調后GDP環比萎縮0.2%，為2015年第一季度以來首次出現萎縮。此外，本周一公布的數據顯示，11月德國企業信心較預期出現更大幅度下降，這表明，儘管第四季度德國經濟依然可能出現反彈，但總體態勢是增長疲軟。

面對經濟下滑，市場擔心歐洲央行可能改變其資產購買退出計劃。歐洲央行此前決定，將在今年年底前結束凈資產購買。

德拉吉以及歐洲央行首席經濟學家普雷特(Peter Praet)和歐洲央行執委勞滕施萊格(Sabine Lautenschlaeger)周一都表示，隨著通脹壓力逐漸累積，以及就業增加，歐洲央行結束其2.6萬億歐元購債項目的計劃沒有改變。

“管理委員會繼續預期……凈資產購買將在2018年12月結束。”德拉吉說。他補充稱，這將視未來的數據能否證實歐洲央行的中期通脹前景而定。

德拉吉還承認，衡量歐元區潛在通脹的指標繼續趨緩，但是他強調稱，有跡象顯示歐元區經濟將增強。“總體來說，有充分理由相信潛在通脹未來一段時間將逐漸上升。”德拉吉說。

經濟學家普遍認為，要促使歐洲央行改變在今年年底前結束凈資產購買這一計劃，歐元區經濟需要出現巨大波動。

周一有官員將歐洲央行的貨幣政策描述為“災難性的”。對此，德拉吉回應稱：“我們的政策產生了災難性後果？是的，它在幾年時間裡創造了950萬就業……歐元區的復甦很大程度上要歸功於歐洲央行的貨幣政策。”

普雷特表示，原油價格下跌對歐元區經濟來說是利好，因為歐元區是石油凈進口方，原油價格下降能夠增加該區居民的可支配收入。今年10月初以來，國際原油價格已經跌去約30%。

普雷特還補充稱，歐洲央行將在12月會議上就到期債券再投資提供更多詳細的時間框架指引。隨著資產凈購買在12月結束，對到期債券的再投資將成為歐洲央行影響債券市場價格的主要工具。而設定再投資時間表是歐洲央行為債券市場提供支持的一種方式。歐洲央行目前的時間指引是，再投資將持續一段時間，市場將此理解為2-3年。

“在管理委員會的下一次會議上，我們必須就我們所說的持續一段時間作出解釋。”普雷特稱。