簽證被拒 兩名伊朗女演員無法亮相多倫多國際電影節

導演薩達菲･福魯吉（SadafForoughi）新作《阿娃》（Ava）中的兩名女主演，瑪荷努麗･佳波里（MahourJabbari）和莎葉絲黛･薩賈迪（Shayesteh Sajadi）的旅行簽證被拒，將無法出席該片9月8日的全球首映式。

9月8日，兩名伊朗女演員無法走上多倫多電影節（TIFF）的紅毯，儘管他們主演的影片《阿娃》將在電影節上進行全球首映式。影片導演薩達菲･福魯吉披露，加拿大政府拒絕向17歲的瑪荷努麗･佳波里和18歲的莎葉絲黛･薩賈迪發放赴電影節的旅行簽證。

“我感到失望，因為我希望有我們的女主演和我一起慶祝這場的首映式，”福魯吉告訴《好萊塢報道者》。多倫多電影節主辦方曾支持伊朗女演員的出席，但沒能說服加拿大使館官員改變態度。

“TIFF為兩位伊朗女演員出具了支持函。我們非常願意邀請她們前來出席《阿娃》的首映式。儘管她們無法成行，她們的聲音和出色的表演仍將通過她們的作品閃光，”電影節發言人在聲明中表示。

薩賈迪通過土耳其的加拿大大使館申請旅行簽證（伊朗沒有加拿大大使館），首先收到了拒簽。在給她的拒簽信中寫道：“你無法讓我相信，你作為短期居留人員將在旅行結束后離開加拿大。這一決定做出之前，我考慮了幾個因素，包括你的旅行記錄、在加拿大及原住國的親屬關係、來訪目的、目前工作狀況。我不能相信你有足夠的資金，包括收入或財產，足夠保障你所陳述的前來加拿大的目的，停留期間以及離開加拿大所需要的費用開支。”

扮演“阿娃”並演繹其成長故事的佳波里本周四也收到了類似內容的拒簽信，此時距離影片首映式還有一天。她的拒簽信上也指出個人資產不足和來訪目的存疑。

“本來這是個非常好的機會，能和觀眾一起觀看我們的影片，但是更重要的是在這樣的盛大電影節中展示我們的作品。”佳波里說。

但是女導演福魯吉將親臨現場，出席影片在“發現”環節的首映禮，她說關於兩個女孩的來訪目的是無可懷疑的。她甚至還授權電影節代表她的兩位主演進行遊說，但沒能取得成功。“電影節的主辦方也在幫忙，一直與使館保持著溝通，”這位生於伊朗長於加拿大的導演告訴記者。

此事件有可能讓加拿大政府陷入難堪的境地。因為加拿大素有熱情好客的國家形象，廣結善緣的領導人賈斯汀･特魯多在接納外來人士的立場上原本與美國總統特朗普完全相反，特朗普頒發的“禁穆令”影響到六個主要穆斯林國家，包括伊朗。而令人感到諷刺的是，福魯吉說，她最近訪問美國並沒有經歷任何麻煩。

“我上周剛去美國旅行，並沒有遇到什麼障礙。”她說。

至於在影片中扮演阿娃好友美樂蒂的薩賈迪，對自己被禁止前往加拿大一事仍然保持著樂觀。

《阿娃》講述的是阿娃與美樂蒂如何在伊朗嚴苛的文化傳統中適應並生存的故事。

“對我來說唯一重要的事，就是我們的電影找到了它應有的位置，希望它在電影節上和觀眾中收到很好的反響，”她說。“我很期待首映式后的反應，還有很多美好的事情將不斷出現。”

（譯者：於馥莉）

更多專業報道，請點擊下載“界面新聞”APP